One punch man 88

Aller en bas

One punch man 88

Message par genisakuragi2 le Mar 13 Fév - 4:13

Bonjour à toutes et à tous !

One punch man sort en version web depuis le départ, ce qui le rend consultable très rapidement.

Lorsque le chapitre sort, je suis un des premiers ou le premier à en faire résumé ou une traduction.

N'hésitez donc pas à suivre ce sujet, vous pouvez discuter ici de ce manga que j'aime énormément.

De plus, je suis le tweeter de Murata et de one, je traduirai donc les tweets et les posterai ici aussi.

Mais probablement doucement..


https://tonarinoyj.jp/episode/10834108156628638751

Chapitre 88

 

Page 1
Les choses que l'on ne peut comparer avec l'intellect humain.

Page 2 et 3

Gyorogyoro sama nous a demandé de surveiller tes actions mon petit garou, on ne fait que suivre ses ordres.
On veut juste s'assurer si tu es oui ou non de notre côté.

Tu dis que tu es un monstre uniquementsous l'effet d'excitation mais en fait tu es juste un humain bizzare ?ou bien un monstre?

Page 4
Garou: C'est juste parce que vous êtes déçu que je ne sois qu'à la moitié du chemin.

Lame:Très bien alors essaye de tuer cet enfant ! 

Garou: Je ne vois pas en quoi ca va servir.

Page 5
Dieu insecte :Un monstre est un humain qui a tout abandonné.

Un être qui est totalement déraciné du monde des humains.

Garou , on a vu le moment ou tu as sauvé le gamin et ça c'est vraiment pas une bonne chose. Tu dois le tuer!
Afin de pouvoir rentrer dans l'association des monstres tu dois faire des efforts, pour gagner notre confiance.

Mais toi, tu n'as pas jeté ton humanité.

Page 6 

 

Lame: de mon côté aussi je n'ai pas besoin d'un type "incomplet"comme toi.

 

Pour détruire la société humain et assoir notre contrôle on pas besoin de gosse, on le tue. Et en plus juste avant tu as perdu contre un petit héro.

Tu as fait preuve de négligence et aussi que dire de ta force de combat?

 

Garou:hey gamin, je te l'ai déjà dit avant, rentre vite!

 

Page 7 

 

Jai les jambes qui tremblent ...je ne peux pas bouger. ...

Abruti!

 

Page 8 

Garou : Tu dis que tu ne peux pas bouger mais tu crois vraiment que quelqu'un va venir te tendre la main? Personne ne vavenir t'aider ! 

 

Jette moi ce livre!!

Il  n'y a que toi pour te protéger ! 

Cestdans ces moments là que tu dois devenir fort par toi même ! 

 

Page 9

 

C'est une bonne chosede devenir fort ! 

 

Page 10 et 11 

Lève toi! Taleo!

 

Page 12  et13 

 

Ras

 

Page 14 et 15 

Ras

 

Page16 

Garou :cours! 

Lame: c'est trop tard, tu m'as changé en ennemi.

 

Page 17 

Dieu insecte: Pendant que tu te dis le destructeur de héros tu n'as tué personne.

Tu es comme je le pensais trop sensible.nous n'avons pas besoin de ce genre d'attitude.

 

Page 18

Ras 

 

Page 19 

Retour association monstres

 

Phoenix:veuillez m'excuser 

 

Page 20 

 

Phoenix :Pourquoi vous avez fait envoyer lame lame et le dieu des insectes?

Si vous ne vouliez que de l'observation pourquoi avoir envoyé une faction aussi combative?

 

Gyorogyoro :Peut-être parce que c'est bien que ce soit  suprenant mais aussi pour leur compatibilité.

Ils s'entendent très bien ensemble et peuvent apprendre beaucoup l'un de l'autre sur la manière de tuer des héros.

 

Phoenix: ne vous moquez pasde moi!

 

Page 21 

Phoenix: Vous savez qu'il n'y a aucune raison qu'ils obeissent aux ordres. Ils vont peut-être craquer et tuer Garou. Particulièrement lame lame. Il éprouve un plaisir très malsain à tuer.

Même les monstres ici ne s'en approche pas trop.

 

Gyorogyoro : en le mettant contact directement je me demandais si ça n'allait pas stimuler garou et le faire grandir.

 

Phoenix:le faire grandir?

 

Gyorogyoro : c'est une sacrée épreuve pour lui qui ne peut pas se décider. Mais en premier lieu ... il faut mettre son corps et son esprit en morceaux.

 

Page 22 

 Gyorogyoro :  suis impatient de voir comment il va evoluer dans la peau d'un monstre.

 

Phoenix : gyorogyoro quel est ton objectif?

Tu veux faire quoide garou en lutilisant ainsi?

 

Gyorogyoro : si je te le dit tu vas faire quoi?

 

Phoenix: rien....je veux juste savoir.

Gyorogyoro : homme phoenix... tu penses que orochi sama vient d'où ? Comment il a été decouvert?

 

Page 23 

Phoenix : ilne vient pas d'un temps ancien ouquelquechose comme ça ? 

 

Gyorogyoro : ahah orochisama est exactement comme garou, avant ce n'était qu'un simple humain. A cause de beaucoup d'échecs et de sacrifices, il estdevenu la créature ultime. Il merite d'être appelé le roi des monstres.

 

Page 24 

Gyorogyoro : c'est moiqui fait orochi sama ! 

Phoenix: fa... fait?C'est toi qui?

Gyorogyoro : si j'arrive à bien éduquer garou, il peut devenir le numero 2 après orochi sama. Il n'y a que moi qui le sache.

Au cas ou lamelame en fasse trop avec garou j'ai demandé au dieu des insectes de l'arrêter.

Mais bon, si il meurt, tant pis on passera a autre chose.

 

Page 25

Zonbie man : jai fini les recherches aux alentours, la porte de derrière est aussi fermée. Personne d'autre n'est rentré  à part le gorille.si les derniers membres sont en trainde payer c'est une bonne occasion. 

Ily a probablement une sallede controle avec des moniteurs à l'intérieur du bâtiment. 

De plus  ils viennent d'aménager dernièrement,un groupe de gens dont l'identité est inconnue.

Ils font souvent des allers et venues dans la boutique avec des boxes contenant des probablement des equipements. Il y a aussi cette poudre, et l'odeur de produits venant de creature vivante et fraiches. Ça  colle avec mes  informations, je vousai retrouvé ! 

 

Page 26

 

Il est temps,jy vais de suite ! 

Cela fait de nombreuses années que je suis à la recherche de cette organisation qui prévoyait de dominer le monde. Je n'ai pas pu les attraper avant à cause des événements récents 

 

Page 27 et 28 

Zombieman:La prevision de fin du monde de tsubaba, l'association des monstres n'était qu'un prétexte, vous vouliez en cacher la cause réel,  cacher les vrais responsable, qui ne sont que ....

 

Vousla maison de l'évolution ! et vos crimes s'arrêtent ici!

 

Gorille: oh un client? Veuillez attendre un peu svpje suis en train de tout préparer ! 

 

Zonbie man:ne faites pas semblant de tenir un takoyaki! Je sais ce que vous manigancez! Je suisle hérode classe s zombieman, le héro quine peut pas mourir.

Si je te dit copie du corps 66, ca ne te dit rien?

Maj 02h20 h jap

 

29et30

Gorille: ah vous êtes un héro venu pour arrêter la maison de levolution? Désolé mais la maison de l'évolution à déjà été détruite ! 

 

Zombieman:ahhhhh!????

 

Le savant fou: quand vousme parler de l'exemplaire 66 ça me rappelle beaucoup de vieuxsouvenirs enfouis.

Vous les héros vous avez juste changé ce que vous avez pu.

 

30 et 31 

Savant fou?vous avez lintention de me tuer? 

De toute façon je n'ai plus de raison de continuer quoi que ce soit.

 

Zombieman :pourquoi avoir dissous la maison de l'évolution ?

Savant fou: parce que j'ai littéralement perdu contre lui, il" a brisé le limiteur, 

Zombieman : le limiteur?

Savant fou: peut importe les efforts que vous faites, les êtres vivants ont une limite déterminée, peut importe si ils peuvent grandir unpeu plus ou pas.il peut y avoir les monstres qui créent un emballement dans l'évolution mais dieu a conçu les créatures afin que chacune d'entre elle ne puisse grandir que dans la mesure de leurs but de survie.

Jusqu'où peuvent aller les choses, grandir, évoluer,  peu importe, il y a une limite pour tout, un limitateur.

 

Sauf pour lui ... il est au delà de ça. ..

 

Garou se bat contre les monstres, qui reconnaissent qu'il est fort pour un humain. Mais que maintenant ils vont arrêter de s'amuser.

Garou reconnait qu'ils n'ont rien à envier au vieux. Mais que il n'y a pas de problème car il a étudié leurs manières de se battre.

 

Mais l'autre monstre arrive avec taleo comme un otage ... Garou perd sa concentration pour le résultat que vous savez...

 

 

 

Désolé j'ai abrégé, mais je viens de merendre compte que j'avais plein d'autres chosesa traduire.

avatar
genisakuragi2
Admin

Messages : 22
Date d'inscription : 03/02/2018
Localisation : Entre sapporo et Orléans

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: One punch man 88

Message par Seb le Mar 20 Fév - 18:43

C'te fin baclé ! xD

Seb
Admin

Messages : 13
Date d'inscription : 03/02/2018

Voir le profil de l'utilisateur http://hni-scantrad.com

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum